Link zur Seite versenden   Ansicht zum Drucken öffnen
 

Le programme - 10ème rencontre internationale des amis de la 2CV en Allemagne

Programme

Tous les jours sur l'aire de la manifestation près de la scène :

  • Service de petit-déjeuner de et avec Brieschied à partir de 07h30 avec vente de petits pains

  • Café Deux Chevaux avec café&gâteaux jusqu'à 17.00h

  • Stands de boissons

  • stand de vin

  • plusieurs offres de restauration rapide

  • Marché avec des commerçants professionnels proposant des produits autour de la 2CV Citroën et plus encore

  • Vente de 2CV et dérivés

  • présentation de nouveaux modèles Citroën comme l'AMI et les nouveaux campeurs

  • Marché aux puces/vente de coffres de particuliers

  • Stand d'information de la rencontre allemande avec vente de jetons de boisson

2CV flottante - à vendre aux enchères !

Casse-tête du jour

 

 

30.07.2024 Première dégustation de bière !

Le 30 juillet 2024, il y aura plus de 100 véhicules, nous ouvrons donc notre camion à bière dès ce soir-là et dégustons la Licher Pilsener.

 

 

Et maintenant, le programme de la journée :

 

 

 

 

MI 31.07.2024

Début du programme de la soirée

 

19h00 Ouverture de la 10e Rencontre internationale des amis de la 2CV par M. Guido Kempel, maire de notre ville hôte Gedern

 

19h30 Enigme du jour

19h45 La 2CV vient de France, nous commençons notre programme avec le DUO D´Accords et des chansons françaises
21h30 Isabelle et Hervé, vous êtes encore en voix pour un final endiablé ?
22h00 heures La musique est terminée, nous continuons la fête au stand de bière

 

DO 01.08.2024

10h32 Distribution des documents Tortour pour la course d'orientation DAT XXI. DOTTER DEBAKEL DER DÜSSEL DUCKS

11h00 Présentation de notre "Schwimmente" sur la surface d'action devant la scène. Elle sera mise aux enchères le samedi.

15h00 L'élément flottant sera rendu flottant.

15h00 Visite guidée aventureuse et naturaliste pour enfants (et adultes) intitulée "Etincelle, feu, flamme", d'une durée d'environ 2,5 heures en allemand, au cours de laquelle les enfants feront également du feu avec du silex et de l'amadou. Rendez-vous devant le village de vacances, frais de participation par personne 5€, une petite collation sera également servie. Guide : Jürgen Vogt  

16h00 Lancement de la nage sur le lac de Geden.

 

jusqu'à 19h29 Barbecue et chill, nos stands de restauration rapide seront encore ouverts plus tard.

 

19h30 Début du programme de la soirée

19h35 énigme du jour

19h45 THE LESSINGS, blues, RnB et rock direct et frais de la Lessingstraße Gedern, The Lessings on FB

22h00 La musique s'arrête mais nous continuons à faire la fête au stand de bière.

 

FR 02.08.2024

10h32 Distribution des documents Tortour pour la course d'orientation DAT XXI. DOTTER DEBAKEL DER DÜSSEL DUCKS


11h00 Sortie avec visite du musée celte à Glauberg et quelques mètres plus loin à Glauburg-Stockheim dans Gare de modèles réduits avec différents trains miniatures en plus du programme de l'après-midi. La sortie se fait individuellement ou en petits groupes, chaque véhicule reçoit un roadbook avec la description de l'itinéraire et les possibilités de visite. env. 66 km


jusqu'à 16h59 Barbecue & Chill - ou :
 

14h00 - 17h00 heures Des producteurs de la région du Vogelsberg présentent et vendent leurs créations. >> Information

  • Stand de poisson avec 250 des truites fraîchement fumées

  • Spécialités fromagères

  • liqueurs et gelées (notre gorgée de bienvenue vient d'ici)

  • saucisses/peaux de mouton et de chèvre

  • produits à base de chanvre

  • Miel de canard au miel d'Ute

  • pâtes&œufs
     

...nos stands de restauration rapide seront encore ouverts plus tard


15h00 Séance de dédicaces avec Anton Wolfpril et ses histoires de canards au stand d'edition garage 2CV

16h00 L'artiste Thullal Harianu Harshita se prépare à se produire devant un public.

 

17h00 Début du programme de la soirée
17h05 Spectacle de Thullal indien pour enfants et adultes

18h15 Groupe de danse de Gedern avec chorégraphie moderne

19h15 Enigme du jour/pause de transformation

19h45 THE HOP CAPS vérifient leur son et démarrent directement.
22h30 La musique s'arrête mais nous continuons à faire la fête au stand de bière.

 

SA 03.08.2024

10h32 Distribution des documents Tortour pour la course d'orientation DAT XXI. DOTTER DEBAKEL DER DÜSSEL DUCKS

11h00 Réunion pour le choix du lieu de la DET 2026 sous le grand chapiteau

12h00 Montage de l'exposition de véhicules

13h00 Début de l'exposition de véhicules avec des Citroën 2CV & dérivés historiques, colorés, transformés, rares
15h00 Stéphane Bonutto dédicace de "Bertoni - Une vie pour la forme, trois décennies de design automobile chez Citroën" de Leonardo Bertoni et Stéphane Bonutto sur le stand de Buch&Motor

15h27 Défilé de Dolly : HELLO DOLLY - toutes les 2CV Dolly sont invitées à y participer.


17h00 Dégustation organisée par le 2CV-Club Eppelborn, les clubs Citroën et les particuliers se présentent et présentent leurs régions avec des spécialités locales.


18h30 Début du programme de la soirée

  • Enigme du jour

  • Proclamation des résultats de l'élection du DET 2026

  • Remise des prix Course d'orientation Dotter Debakel

  • 1er groupe  P.O.K.E  de Düsseldorf 2))

  • Vente aux enchères de 2CV de notre "Schwimmente".

  • 2ème groupe P.A.C.E d'NOrtenberg

  • 23h00 heures La musique s'arrête mais nous continuons la fête au stand de bière.

 

DIM 04.08.2024

Fin de la rencontre et au revoir

Le rassemblement est terminé, nous aidons au démontage

 

Nous nous réjouissons de Rencontre mondiale 2CV 2025 à Vipava, Slovénie et nous disons 
 

Rentrez bien à la maison !

Au revoir

 

 

 

*** Pardon, traduit avec deepl.com (version gratuite) ***