La région volcanique du Vogelsberg

... à redécouvrir sans cesse !

D'innombrables sources et des prairies de montagne en fleurs, des pâturages ouverts entrecoupés de haies, de vastes forêts mixtes et de magnifiques vues au loin déterminent le paysage. Entre les deux, des champs de blocs de basalte mystiquement bizarres, des cours d'eau bouillonnants, des vallées et des hauteurs avec des sommets de plus de 700 m.

De nombreuses petites villes anciennes sont enchanteresses avec leurs constructions historiques presque entièrement conservées et leurs ensembles de colombages. Les châteaux forts et les châteaux, témoins de la vie seigneuriale à la campagne, trônent sur les crêtes ou déterminent le centre des localités.

Des sentiers de randonnée variés mènent aux plus beaux endroits de la nature intacte. Il est facile de faire du vélo sur l'ancien tracé ferroviaire de la piste cyclable des volcans ou sur la piste cyclable de la Niddar, de la source à l'embouchure. De mai à octobre, les week-ends et les jours fériés, les bus cyclistes du Vogelsberger Vulkan-Express facilitent en outre la planification des itinéraires.

Ses beautés naturelles, les nombreuses possibilités de détente et surtout le calme de ce paysage récompensent les visiteurs de ce parc naturel. Les images sont souvent plus parlantes que les mots, voici une vidéo Youtube sur la région volcanique du Vogelsberg. 

Foto: Château d'Eisenbach près de la ville à colombages de Lauterbach, Dietmar Wolf, Düsseldorf 

Le volcan Vogelsberg - un géant de basalte au passé brûlant

Le Vogelsberg était autrefois très chaud - volcanique, car il s'agit de la plus grande région volcanique d'Europe centrale. Il y a 15 à 18 millions d'années, de la lave brûlante s'échappait sans cesse de nombreuses cheminées et fissures, des bombes de roche volaient dans les airs et des nuages de cendres étouffaient toute vie. Couche après couche, d'énormes masses de lave s'empilaient pour former des montagnes, créant ainsi une immense zone volcanique - la plus grande d'Europe continentale, soit dit en passant !

Depuis 15 millions d'années, le calme règne à l'intérieur, mais les périodes glaciaires, le vent et l'eau ont modifié le décor, adoucissant les arêtes, polissant les sommets et créant les vallées avec de petits cours d'eau, si typiques de la région. Les basaltes plus durs sont restés presque intacts et forment aujourd'hui des formes parfois bizarres. L'intérieur des anciennes cheminées se caractérise par sa densité et donc sa dureté, de sorte que l'on peut encore les reconnaître aujourd'hui comme des sommets sur lesquels trônent souvent des villages. Là où le basalte est exploité, des formes géologiques intéressantes apparaissent même pour les profanes - par exemple les colonnes pentagonales ou hexagonales typiques du basalte du Vogelsberg.

Suggestions d'excursions
> Circuit de course Schottenring
> Sentier à la cime des arbres et forêt d'escalade Hoherodskopf - Baumkronenpfad und Kletterwald Hoherodskopf
> Parc géologique du Vogelsberg - Geopark Vogelsberg
> La jolie ville de Lauterbach/Hesse avec ses maisons à colombages

Foto: Vue du Schlossberg Ulrichstein sur la région du Vogelsberg, Mme A. Metzner, Schotten

Hôtels, pensions & appartements de vacances

L'office de tourisme Vogelsberg propose une multitude de possibilités d'hébergement dans toute la région volcanique du Vogelsberg. 

Nous vous recommandons d'entrer "Schotten" dans la fonction de recherche sous la localité ; non pas en raison d'une supposée économie, Gedern est compté dans la région Wetterau.

Veuillez regarder "Vogelsberg-Touristik" spv (en allemand)

Foto: Vue sur le "Hoherodskopf" Vogelsberg, Mme A. Metzner, Schotten